オンラインショップ 期間限定 “刺繍一文字”お入れします！

皆さん、こんにちは。
オンラインショップより、耳よりな お知らせです。

今晩、夜もふけた7月1日（金）深夜0：00より、7月18日深夜23：59までの間、オンラインショップで 対象商品をご購入のお客様に、期間限定“刺繍一文字入れ”サービスをさせていただきます。

人気作品や、これから登場予定の新作など、たくさんの作品の中から、対象作品お買い上げの方には、手振り刺繍で表現される「特別な１文字」（篆刻文字）をお入れします。

ご自分の１着に、プレゼントの１着にも、特別な１文字があるだけで、さらに気持ちのこもった１品に変身！ぜひ、ご利用下さい！！

※作品名に“★”印のあるものが対象作品となります。刺繍の適さない素材など、一部 対象外の作品もございます。予めご理解下さいませ。

※１作品ご購入につき、「漢字一文字」と「刺繍色」を『連絡事項欄』に ご記載くださいませ！刺繍色は写真の５色から選んでいただけます。

※お名前を入れられる場所は、アイテムごとに１か所のみの定位置とさせていただきます。ご了承ください。

※ご注文いただきましてからの「お名前入れ」となりますので、発送までおよそ２週間お時間を頂きます。（早く出来上がれば、順次発送させて頂きます。）

※文字の大きさは、約２㎝くらいの大きさとなりますが、字画により多少異なることがございます。

※“お名前入れ”サービスをご希望されない場合は、『連絡事項欄』にご記載をいただく必要はございません。その際は、通常通り作品の発送をさせていただきます。

「昭和のにおい」 コロモール 禾本

皆さん、こんにちは。コロモールの禾本です。
今回のテーマが“昭和の○○”という事で、何にしようか…考えていたのですが、なかなかピンとくるものがなく、今回“昭和の匂いのあるもの”を捜しに行く事にしました。

向かったのは東寺の弘法さん。最近はなかなか行けずご無沙汰だったので、朝から張り切って行きました。食べ物の美味しそうな匂いや、盆栽や植木など気になるものはいっぱい…、でも今回は昭和のものがメインなので誘惑に負けないように…、骨董品を見つけに回る事にしました。

そんな中、昔のジュースの瓶、グラス、お皿、看板、ランプ、Zippo、レコード、ブリキのおもちゃなどなど、まさに昭和のレトロな雰囲気が漂うお店を発見！！ゆっくり吟味し、その中からお店の方がオススメの“明星”の雑誌（美空ひばりさんが表紙）と、アサヒキャラメルの広告の紙とメンコ（筋肉マンなどアニメのもの）をゲットしました。

今では生産されていないもの達…、貴重ですね。便利になっていく時代の流れで姿を消してしまったもの達、でもそのものがあった事により今があります。

あの時輝いていた、あの時代の匂いを、いつまでも忘れない様に伝えていけたらいいですね。衣の作品達も、アンティークなを使いアロハシャツやパンツなど形を変え生まれ変わらせたり、昔の柄や色味を追いかけ作っています。私自身、衣で日本の文化を伝えていきたいと思います。

今回は昭和の匂いのあるものを捜しに行き、少し日本の時代の流れのようなものを考えさせられた気がします。みなさんも機会があれば是非、捜してみてはいかがでしょうか。

千葉、松本 あなたの夏の1冊に衣オリジナルブックカバー差し上げます！

このところ、日に日に暑さも増して、もうすぐ7月、夏も本番ですね。夏の衣もいよいよ勢ぞろいいたします！！

7月1日より￥10,500以上お買い上げのお客様に「衣オリジナルブックカバー」を差し上げます。さらりとした絹の生地の衣の鶴を染め上げたオリジナルブックカバーです。茜色の空を舞う鶴、あなたのとっておきの一冊にかけて、移動中に、またご自宅で夏の読書をお愉しみください。

数量限定となっておりますのでぜひお早めにお越しください！！皆様のご来店心よりお待ちしております。
【期間】7月1日(金)～7月18日(月)

衣スタッフ募集のお知らせ

衣 気まぐれ日記“かわら版”をご覧のみなさま、こんにちは。
この度、衣のお店では スタッフを募集いたします。

仕事をする。という感覚よりも、まず自分が何かを楽しんで、その感動や思いをお客様にお伝えし、一緒に楽しい気分になってもらいたい。 そんな気持ちが、衣スタッフとしての第一歩。お店のスタッフも、工房の職人達も、みんなで力をあわせて作る…、そんな衣の新メンバーをお待ちしています。

【業務内容】店頭販売スタッフ
【条件】週２～４日から働ける方。 ※短期も可（約３ヵ月）

【募集店舗】

千葉パルコ店
<連絡先> 衣 千葉パルコ店　担当：今井 ※電話もしくはメールにて
電話：043-301-2591　メールアドレス：koromo-chiba@kodaishin.jp

勤務時間や時給等の詳細につきましては、面接の際にお知らせいたします。 その他、ご不明な点などございましたら、上記の連絡先まで お問い合わせくださいませ。

「衣の着あわせ」 代官山店

皆さん、こんにちは。代官山店です。代官山店からは、“今しか出来ない”とっておきの着合わせをご紹介致します。

今年の春、登場してから好評の「花どき」の柄が半袖シャツになって登場しました。白い世界のなかに、涼しげな綺麗な蓮が咲いています。

それに合わせるのは、代官山店限定の受注半袖Tシャツ「衣×高蔵染めTシャツ」（ケータイの方はコチラから）です。お作り頂ける色味が５種類あり、合わせるのが楽しみになります。

涼しげな白のシャツの中に、お好きな色のTシャツを選んでみては如何でしょうか？今すぐに着ては頂けないのですが、しばしの間、完成を楽しみに夏の着合わせを考えてお待ち下さい。（今回は３色で雰囲気の違う着合わせを楽しんでみました。）

そして楽に穿いて頂ける「刺し子織り道着パンツ」と、「華の中の獅子ジャガードバック」を持って、今回も代官山周辺を散歩してみました。

代官山店からも程近いこの辺りは、夏になるとヒマワリの観賞が出来るポイントなのです。一本や二本ではないですよ・・・たくさんのヒマワリを見ることが出来ます。

また次回にでも、その元気な姿をお見せ出来たらと思います。お楽しみに。

衣2011SSファッションショー「有縁祭り」WEBカタログ掲載！

気まぐれ日記をご覧の皆さま、こんにちは。

オンラインショップの永田です。

大変お待たせいたしました。5月5日に開催されました、衣2011年春夏ファッションショー「有縁祭り」。その中から、前半ショーを納めたWEBカタログが、ようやく完成いたしました！

ショーに来られていた方は、あの時の感動をもう一度！おしくもご参加いただけなかった方は、わずかではありますが、楽しんでいただきたいと思います。

それでは、その「有縁祭り」のワンシーンを切り取ったWEBカタログへは、コチラから！

写真は「有縁祭り」のリハーサルの際の１シーン。緊張と楽しさが入り混じるスタッフ達の写真ですね。

※WEBカタログはパソコンでのみ閲覧がおこなえます。モバイルではご覧いただけませんので、あらかじめご了承くださいますよう、お願い申しあげます。

「昭和の憧れ」 松本パルコ店 島

こんにちは。松本パルコ店の島です。

「昭和」と言われ思い出したのは小学校時代の“ファミコン”。３つ上の兄がクリスマスプレゼントにと、父親経由でサンタさんに頼んでいたのを今でも覚えています。

しかし、当時は大人気！！・・・手に入らなかったのでしょう。ある夕飯の時に「ちょっとファミコンは無理って言ってた・・・サンタさんが。」と、サンタさんから父親経由で悲しくも却下となってしまいました。

それでも「ファミコンっぽいのを！」という兄の強い希望から12月25日の朝、兄の枕元に置かれていたのは「スーパーカセットビジョン」という、それはそれはマイナーなゲーム機でした。

ファミコンとはほど遠いビジュアル。操作しずらいコントローラー。ラインナップも決して多いとは言えないゲームソフトたち・・・。それでも、僕ら兄弟にとって唯一無二なゲーム機の家庭デビューに当時は大喜びしたものです。

「もう、やめなさい！！」と怒られ、「ゲームは一日一時間まで！！」というルールを設けられ(これはおそらく日本全国のゲーム機を有する家庭に設けられたルールかと)、それでも両親や祖父母の目を盗んではゲームばかりしていました。

休日になれば、「ちょっとやらせてみろ」と父親が後ろからはいってくるのですが、まあ下手で(笑)。兄ともよく対戦しては負けて悔し涙を流し、たまに勝っても何故か怒られ涙を流し、と今ではイイ思い出です。

「昭和」と言われ思い出すのは幼少期の憧れ・・・そして家族との思い出！

「衣の着あわせ」 三条店

気まぐれ日記をご覧の皆様、こんにちは！
今日は、三条店よりお薦めの着合わせをお届けします。

今年は全国的に節電ムードですね…。皆さんは今年の暑さ対策はお考えですか？電気を使わず涼しく過ごす…、便利さに慣れてしまっている私達にとって、これは意外と難しい！！まずは、着るものを工夫してみよう！と思いついたのが、この着合わせです。

今年新作の「鯰の杜シルクアロハ」と、衣の主が手掛けたとても数が少なくレアな「手描き主金魚半袖Ｔ」を合わせてみました。シルクアロハとTシャツ…、衣ではお馴染みのスタイルですが、何を着ると涼しく過ごせるかを考えて行き着いた答えがやっぱりコレ！

シルクアロハは本当に優秀で、とても軽く風をサラサラ通してくれます。衣のTシャツは綿100％なので、柔らかくしっかり汗を吸収してくれます！！

定番スタイルには訳がある！とは、この事かもしれませんね。服だけじゃなく、身の回りを改めて見直してみると、涼しく過ごせる知恵が沢山発見できるかもしれません！

代官山店限定 「衣×高蔵染め半袖Tシャツ受注会」

ある時は水の中・・・、またある時は新緑の・・、そしてまたある時は夕焼けの中・・・。

京都の染色作家の手染めにより生まれる高蔵染め（ケータイの方はコチラから）が衣と出会って作られるもの・・・。

そこには、この世に２つとない景色が広がります。

高蔵染めのお好きな色と、お好きな絵柄を選んで頂き、あなただけの衣作品をお作り頂けます。今年の夏に大活躍出来る、自慢のTシャツをお作り下さい！

【色】紺・紫・緑・朱・赤
【絵柄】牡丹・金魚・鯰
【サイズ】SS・S・M・L・XL　

期間：2011年6月18日（土）～26日（日）
価格：8,295円（税込）

※ご注文を頂いてからの製作となりますので、出来上がりまで3～4週間程お時間を頂きます。

さらに・・・、
同期間中、お持ちの衣作品に、高蔵染めによる染め直しを承らせて頂きます。「汚れてしまって、最近活躍出来ていない・・・。」そんな衣たちに新しく命を吹き込んであげて下さい。染め色などのご相談も承りますので、お気軽にお持ち下さい。

価格：半袖アイテム…2,625円（税込）／長袖アイテム…3,675円（税込）

※半袖T・アロハシャツ・長袖T・長袖シャツに限らせて頂きます。
※生地により染め直しの出来ないものもございます。

詳しくはスッタフまでお問い合わせ下さい。写真は染め直すことにより新しく生まれ変わった、スタッフ私物のTシャツです。

代官山店 『衣ぐるり街そうじ』6月！

皆さまお待たせしておりました、代官山店の「衣ぐるり街そうじ」（ケータイの方はコチラから）…。6月の開催予定日のお知らせです！

【開催日】

6月19日(日)10時30分～
6月29日(水)10時30分～

平日（水曜日）の開催も予定しておりますので、いつも日曜日で、お休みが合わなかったという皆さま…ぜひご参加下さい。29日の開催で3回目となります。スタンプが3つ集まった方には、一つ目のプレゼントをお渡しさせて頂きますので、お楽しみに！！

今後も開催を予定しておりますので、今からでも遅くはありません。まだまだポイントを貯めて下さいね！

※お時間までには、代官山店にお集まり下さい。
※雨天延期となります。

写真は、前回ご参加頂いた皆様です。
暑い中、本当にありがとうございました。

オンラインショップ送料無料キャンペーン！！

こんにちは。オンラインショップの永田です！

日ごろの多大なるご愛顧に感謝の気持ちをこめ、『夏の送料無料キャンペーン』を開催させていただきます！！

期間：6月17日（金）0：00～6月30日（日）23：59

上記期間中、作品代金のみの合計で￥10,500（税込）以上お買い上げ（ご注文）の場合、送料無料にてお届けいたします！！ぜひご利用下さいませ！

衣スタッフ募集のお知らせ

衣 気まぐれ日記“かわら版”をご覧のみなさま、こんにちは。
この度、衣のお店では スタッフを募集いたします。

仕事をする。という感覚よりも、まず自分が何かを楽しんで、その感動や思いをお客様にお伝えし、一緒に楽しい気分になってもらいたい。 そんな気持ちが、衣スタッフとしての第一歩。お店のスタッフも、工房の職人達も、みんなで力をあわせて作る…、そんな衣の新メンバーをお待ちしています。

【業務内容】店頭販売スタッフ
【条件】週２～４日から働ける方。 ※短期も可（約３ヵ月）

【募集店舗】

名古屋パルコ店
<連絡先> 衣 名古屋パルコ店　担当：藤原 ※電話もしくはメールにて
電話：052-264-8183　メールアドレス：koromo-nagoya@kodaishin.jp

勤務時間や時給等の詳細につきましては、面接の際にお知らせいたします。 その他、ご不明な点などございましたら、上記の連絡先まで お問い合わせくださいませ。

今年のホタル、見ぃつけた！

気まぐれ日記を ご覧の皆様、こんにちは。オンラインショップの永田です。

6月も中頃といえば、そう“蛍”です。衣のお店にも先日少し足早に「蛍・幻舞Ｔ」が登場し、私は、はたと思い出しました。『今年も蛍を見ておこう！』

梅雨のこの時期、少しでも雨が降れば見に行くこともあきらめがちですが、昨日のここ京都は梅雨を感じさせない良いお天気でした。というわけで、早速ホタル鑑賞へ！！

せっかくなのでカメラで何とか記録に残そうとシャッターを切れども切れども、自由なホタルたちはなかなかフレームインしてくれません…。

しかしながら何とか収めた数枚の写真。一緒に楽しんでいただければと思いましたので、掲載させていただきます！

「蛍・幻舞Ｔ」のような幻想的な情景ではありませんが、腕前は素人なりに、意外と撮れてますよね！？小さくても力強さすら感じる神秘の光に、心癒されたひと時でした。皆様もぜひ、ご鑑賞に行ってみてください！！

「昭和の町並み」 寺町店 近藤

いつも気まぐれ日記をご覧頂き、誠にありがとうございます。
寺町店の近藤です。

衣スタッフの気まぐれ日記テーマの「昭和の～」の昭和という時代は、正直あまり実感がないのですが…、聞いてすぐに思い浮かんだのは昭和20年代30年代の“町並み”や“家”が、すごく好きという事です。実際にその時代に生きていた訳でもないのですが、あのレトロな雰囲気はすごく落ち着きます。

コンビニも携帯電話もない、今の便利な時代とは かけ離れていますが、私はあの時代に憧れを持っています。

京都の太秦映画村には、その年代の町並みや家の中を再現した建物があり、すごく面白いです。その場所にずっといても全然飽きず…このまま住みたいと思ってしまいます。

あの時代に戻れることはないですが、その気分だけでも味わえるので、興味のある方はぜひ行ってみて下さい。

写真は皆様ご存知の方もおられる事と思いますが、今季開催されたの春夏展示会のイメージ画像です。私が思い描く昭和の風景だったので、載せてみました！

東日本震災義援金ご報告

皆様、こんにちは。
3月11日の震災以後、衣各店で販売しておりましたチャリティグッズ、及び全店に設置しておりました募金箱を通じ、震災復興のために、ご理解とご協力をいただきまして、誠にありがとうございました。

この度、皆様のお気持ちよりお預かりいたしました義援金と、5月5日(木・こどもの日)に開催させて頂きました「有縁祭り」の特別販売会より売上金の一部を加え、総額￥526,903を日本赤十字社へ寄付させていただきました事を、ご報告させていただきます。

チャリティグッズの販売、募金箱の設置、は約２カ月間という短い期間ではありましたが、“衣として今できること”への取り組みご協力いただきまして、本当に、本当にありがとうございました。心より御礼申し上げます。

オスティア・ジャパン衣　スタッフ一同

「衣の着あわせ」 名古屋パルコ店

気まぐれ日記をご覧の皆様、こんにちは。名古屋パルコ店です。

天気が優れずジメッとする日もあるかと思えば、真夏の様な暑さの日も…！もう夏本番もすぐそこでしょうか！？

衣のお店には来たる夏本番に向けて「ハーフパンツ」、「ステテコパンツ」が揃っております。

今回はその中から「丸衣鯰ハーフパンツ」を使って、今すぐ、そして真夏に向けての着合わせをいくつかご紹介したいと思います。

まずは衣の大定番「百花蝶Ｔ【白】」の上にサラッと「蝙蝠ヨークシャツ」を。すっきりしたデザインですが、ヨークにこだわったり、赤い刺繍の蝙蝠が一匹いたり…。そして、なんといっても、この色味！かっこいいです！

次は「まとい着物衿T」を。そして袖から「錦鯉七分T」をのぞかせてみます。これからお祭りなどに足を運ばれる方も多いかと思います。浴衣や作務衣も素敵ですが、こんな着合わせで“お祭り感”を演出されてみてはいかがでしょうか？

そして真夏にはインパクト大の衣の「アロハ」を合わせて。
前回、大津パルコ店の着合わせ（ケータイの方はこちらから）のメインだった「昭和鯉のぼりアロハ」、そじてこちらも今期の新柄アロハ「鯰の杜アロハ」もオススメです。

さて、いかがでしたか？

まだまだ衣のお店にはおもしろい着合わせに使えるアイテムが盛り沢山です。皆さん、お洒落を楽しんで梅雨を乗り超え、夏を楽しみましょう！

※「百花蝶T【白】」は現在、寺町店・名古屋ﾊﾟﾙｺ店・大津パルコ店・千葉パルコ店でのお取り扱いとなっております。ぜひ、お問い合わせくださいませ。

※掲載写真のハーフパンツやアロハの中で、オンラインラインショップでのお取り扱い予定のない作品がございます。気になる作品がございましたら、衣各店までお問い合わせください。

三条店オリジナル！虹色ドロップT発売！

気まぐれ日記をご覧の皆様こんにちは！三条店です！！
今年は梅雨入りがとても早く、雨の日がとても多いみたいですね…。洗濯ものもなかなか乾かないし、外へ出かけるのもちょっと おっくうになりがち…。

そんな梅雨の季節が楽しくなるTシャツができました！

【サイズ】SS・S・M・L

【色】薄茶

【価格】￥6,825(税込)

衣オリジナルの短いお話、「虹色ドロップ」から飛び出した絵が、そのままTシャツになって登場です。さぁて、どんなお話なのでしょうか…

○●○●○

『虹色ドロップ』

人間にとって梅雨の季節はちょっと憂鬱…。
でも、池の中を覗いてみると、まだかな、まだかな、雨はまだかな…と雨を心待ちにしているカエル君とカッパ君。

６月に降る雨はいつもと違う特別な雨。
太陽の光と混じった雨は七色の雫となり、やがて甘い甘い虹色のドロップとなって地上に降り注ぎます。

口の中一杯にドロップをほおばってカエル達はおおはしゃぎ！虹色のドロップを合図に、楽しい夏がやってきます。

○●○●○

このTシャツの後ろを見てみると…小さいキャンディードロップが付いています！赤のドロップ？青のドロップ？どのキャンディーがあたるかはお楽しみ！

是非、お店に見にいらしてくださいね！

また、６月１１日(土)～６月３０日(木)までの間、「雨の日」に御来店いただいた方で、5,250円(税込)以上お買い上げの方に「三条店謹製てるてるぼうず」をプレゼント！

その場で、目と口を選んでお好きな表情に仕上げていただく事ができます！雨の日の目印は、お店の軒先につるしてある、大きいてるてるぼうずです。

「昭和の頃から」 三条店 小塩

気まぐれ日記をご覧の皆さん、こんにちは！
三条店の小塩です！

テーマは「昭和」ということで、今回は僕の実家の前に広がる「昭和の頃から変わらない風景」をご覧ください。

僕が生まれた昭和59年5月、既に目の前にはこの風景。鯉のぼりが空を泳ぎ、田植えの準備を済ませた田んぼからは、素朴な土の匂いがします。

先日も田植えを手伝いました！写真は田植え前の草刈りに励む僕です。

休日の昼間、実家の庭でぼ～っとこの風景を眺めるのが最高の癒しです。あと一ヶ月もすれば若い稲で田んぼが新緑に染まり、秋には穂を垂れます。

夜、カエルの鳴き声がうるさいのが難点ですが、昭和の頃から変わらないこの風景が、いつまでも残れば良いなぁと思います。

静岡伊勢丹にて “衣” 期間限定OPEN!!

“衣”のお店が期間限定にて、静岡伊勢丹にオープンです！

６月になり 気温も上がり、緑が生い茂り、日々を送るたび 夏の足音が聞こえてきそうな頃、静岡県は 静岡市にて、皆様のお越しを お待ち申し上げております！　お近くに お越しの際には、ぜひ お立ち寄りくださいませ！！

【期間】6月8日(水) ～ 6月14日(火)
【場所】静岡伊勢丹２階＝エスカレーターサイド
【営業時間】10：00 ～ 19：30

「衣の着あわせ」 大津パルコ店

こんにちは、大津パルコ店です。
今回ご紹介する着合わせはですね…、“衣ならでは”の”衣にしか出来ない”…、「渋派手」を出してみました。

「昭和鯉のぼりアロハ」・「前掛けトートバック」・「前掛けリメイクジーンズ」・「前掛け雪駄」です。

私もよくこの格好します。先日の「有縁まつり」も来ていただいた皆さんに負けじと、張り切って着ていきました。どうです？かっこいいでしょ？

そして、今回のメインは「昭和鯉のぼりアロハ」！皆さんはもうお店で見たり、触ったり、着たりしましたか？

鯉のぼりって５月になると端午の節句で外に飾られる訳ですが、時には強風に煽られ、時には雨ざらし合い、時には、かんかんと太陽に照らされる事もあったでしょう。

しかし！それらを経た鯉のぼり達ががどれだけ魅力的か！ムラの出てきた色感や筆目のかすれ具合、クタクタになっているのにシャンとした生地感。今回の衣の鯉のぼりは、その魅力を追及し作り上げたものとなりました。

綿麻で織られた凹凸のある生地感やかすれた表情のでた染めなど、一瞬スタッフの目でも古い鯉のぼりに見間違うほどの素晴らしい出来映えなのです。まだ実際に実物を見られてない方は 必見です。是非見にいらして下さいね。

※「前掛けトートバッグ」「前掛けリメイクジーンズ」「前掛け雪駄」は、現在オンラインショップでの取り扱いのない作品となります。ぜひ、衣 各店までお問い合わせください！

コロモール 「有縁祭りアルバム＆父の日特別ラッピング！」

みなさんこんにちは。６月になりましたね。
衣の店頭からは５月に開催した、衣のファッションショー“有縁まつり”の話題がチラホラ聞こえてきています。

また参加出来ず、「見たかった！！」という方に朗報です！コロモールでは“有縁まつり”の雰囲気を楽しんで頂ける冊子を作りました。参加出来なかった方も、スタッフからショーの演出エピソードなどを聞きながら、この特別な１冊で楽しんで頂ければと思います。 ※「有縁祭りアルバム」は代官山店でも作成し、展示しております。ぜひご覧ください！！

また６月と言えば父の日。毎年、私は衣の服を贈っているので、今年も何か一枚あげようと考え中です。そして今回コロモールで考えた“雪駄”のオーナメント付き特別ラッピングを、期間限定、5250円(税込)以上お買い上げの方にお付けいたします！

ので、私もこれを添えて贈る予定です。みなさんも、是非父の日に心暖まるプレゼントをしてみては？※父の日ラッピングは、6月4日(土)から19日(日)までとなります。